10월, 2018의 게시물 표시

EMERGENCY EXIT ONLY - 비상시에 쓰는 탈출 계단

이미지
EXIT ONLY.
ALARM WILL SOUND.
EXIT STAIR.

위 사진의 오른쪽에는 Push Bar가 있는 철문이 있었는데, 그 사진은 아래에 있습니다. 이 문은 비상시에 나갈 때만 쓰는 것이었고, 누군가 문을 열면 Alarm 소리가 납니다. 이 문으로 나가면 탈출계단(Exit Stairway)이 있다고 합니다. 저는 열어보지 못했습니다. 이 사진은 San Diego에 있는 New Children's Museum에서 찍었습니다.


EMERGENCY EXIT ONLY.
ALARM WILL SOUND.


※ 어느 MacDonald's의 놀이기구 옆에 이런 표지판이 붙은 문(gate)이 있었는데, 비상시에만 쓰는 문(gate)이란 글에 나옵니다.

WE RESERVE THE RIGHT TO REFUSE SERVICE TO ANYONE - 누군가에게 서비스하지 않을 권리

이미지
WE RESERVE THE RIGHT TO REFUSE SERVICE TO ANYONE.

어느 식당과 의료 서비스 업소의 입구 옆에 붙은 안내문입니다. 특히 'REFUSE SERVICE' 즉 '서비스 거부'라는 구절을 강조했습니다. 이곳에서 일하는 사람들은 누군가에게 서비스하는 것을 거부할 권리를 가지고 있는 내용입니다.

그 "누군가"가 누구일지 생각해 보았습니다. 소위 "진상 고객"일 듯합니다. 서비스하는 사람들의 인권이나 다른 고객들에게 미칠 피해를 고려하여, 판단할 것으로 짐작합니다. 물론, 장애, 인종 등을 이유로 고객을 차별하는 것은 절대 용납되지 않을 것이고요.

Utensils are now kept at each register - 계산대에도 식기를 준비해 두었어요

이미지
Utensils are now kept at each register.

식기(utensil)는 각 계산대에 준비되어 있다는 안내문입니다. Costco의 Food Court에서 음식을 주문하는 창구에 붙어 있었습니다.

원래 아래 사진에 나오듯, 원래는 이 Food Court에는 계산대와 조금 떨어져 있는 곳에 Spoon, Fork 등의 식기가 준비되어 있었습니다. 위 안내문은 계산대에도 추가로 준비를 해둔다는 것을 안내하기 위한 것으로 보입니다.

NEIGHBORHOOD WATCH COMMUNITY - 이웃 감시 공동체

이미지
NO PARKING.
FIRE LANE.
WELCOME. *** IS A NEIGHBORHOOD WATCH COMMUNITY.
We immediately report all suspicious persons and activities to our POLICE DEPARTMENT.

주차 금지.
소방 도로.
환영합니다. 이곳(***)은 이웃 감시 공동체입니다.
우리는 의심스러운 사람이나 행위를 즉시 경찰당국에 신고합니다.

어느 아파트 단지에서 발견한 표지판입니다. Neighborhood Watch는 집 주변에서 발생하는 범죄를 예방하고, 신속히 대처하기 위해, 주민들이 만약 집 주변에서 범죄자로 의심스러운 사람을 보거나, 범죄로 보이는 행위를 발견하면 즉시 경찰에 신고하는 것입니다. 위키백과의 설명을 보니, 직접 개입하는 것은 자제한다는 설명도 있습니다.

RESIDENT MAIL PARKING - 주민 차량, 우편물 차량만

이미지
RESIDENT MAIL PARKING.
10 MINUTES ONLY.
TOWING ENFORCED.

어느 아파트에서 안쪽으로 들어갔을 때, 좌우의 큰 건물 1층에 넓은 주차공간이 있었고, 두 건물 사이에 작은 주차공간이 몇개 있었습니다. 그곳에 위 내용이 적혀 있었습니다.

주민이 주차할 수도 있고, 우편물 배달 차량이 세울 수도 있는데, 그럴 때는 10분 이내로만 세워야 하고, 이를 어기면 강제로 견인할 것이라는 내용입니다.

LOW PIPES - 파이프가 낮게 있으니 주차할 때 조심

이미지
CAUTION: LOW PIPES

어느 apartments 건물의 주차장에서 찍은 사진입니다. 위의 첫번째 사진을 더 멀리서 찍은 것이 위의 두번째 사진입니다. 두번째 사진의 가운데쯤에는 낮게 내려온 파이프(low pipes)가 기둥에 가려서 안 보입니다.

이렇게 낮게 파이프가 있다보니, 차를 전진주차(nose-in)하다가 파이프를 손상시킬 수 있으니, 조심하라는 표지판입니다.

CARRY-IN SIZE CHECK - 휴대 가능한 가방 크기를 확인

이미지
CARRY-IN SIZE CHECK

San Diego의 어느 시립도서관 입구 안쪽에서 발견했습니다. 이 도서관에 가지고 들어갈 수 있는 가방류의 크기는 이 사진의 아랫부분에 있는 직육면체 공간에 들어갈 수 있는 것이면 됩니다.

NO EVENT PARKING - 행사 때문에 온 차량은 다른 곳으로

이미지
NO EVENT PARKING

어느 대형 Shipping Mall의 주차장에서 발견했습니다. 마침 이날에 이 근처에서 무슨 행사가 열리는데, 그런 행사(event) 때문에 온 차량은 이 주차장을 이용하지 말라는 뜻으로 보입니다.

※ 그런 행사 때문에 온 차량을 수용하려는 주차 공간에는 "EVENT PARKING"이라는 표지판을 세웁니다.

NO LOITERING, NO LITTERING - 배회하지도, 쓰레기 버리지도 마세요

이미지
NO LOITERING.
NO LITTERING.
NO DRINKING OF ALCOHOLIC BEVERAGES.

VIOLATORS ARE SUBJECT TO ARREST.

이 장소에서는 배회하지도, 쓰레기를 버리기도, 알콜 음료를 마시지도 말라면서, 이를 위반하면 체포될 것이라는 경고를 담고 있습니다.

NO LOITERING에 관해서는 클리앙에 올라온 글을 참고하시기 바랍니다.